domingo, 27 de octubre de 2013

PROFESOR: Usted tiene seguramente un gran cariño a sus caballos y a sus perros.
PABLO: Los adoro.
PROFESOR: Naturalmente: porque le son útiles. Pero allá, en el fondo, ¿no tiene a veces la crueldad infantil de torturar a los animales?
PABLO: ¿Torturar a los animales yo? Nunca. Ya ve; a algunos hasta les permito que me hagan preguntas y tomen notas.
(...)
PROFESOR: ¡Silencio, digo! ¿Qué importa un ataque de furia? La furia es una simple descarga de adrenalina.
PABLO (excitándose cada vez más): ¡Maravillosa ciencia! ¿Que un hombre da su vida por algo hermoso..., que levanta una catedral...,que se vuelve loco de amor...? No es nada, señores; una descarga de adrenalina. ¿Con qué se combate la adrenalina, profesor?
PROFESOR: Con insulina, joven. Y si hay peligro, con azúcar.
PABLO: ¡Entonces estamos salvados! ¡Azúcar para los hombres libres y fuertes! ¡Azúcar para las catedrales y los pueblos! ¡El porvenir del mundo es el azúcar!

La tercera palabra- Alejandro Casona.

sábado, 26 de octubre de 2013

MARGA: ¿Dónde está el niño?
MATILDE: Ahora vendrá. ha salido al monte con la escopeta.
MARGA (sorprendida): ¡Con la escopeta! ¿Él solo?
ANGELINA: Con Bernardo y Fermín.
MARGA: Menos mal. ¿Dos criados?
ANGELINA: Dos perros.
MARGA: ¡Pero no puede ser! ¿Es que yo me he vuelto loca? (Mira inquieta a las dos y retrocede) ¡O es que ustedes...!
MATILDE: Tranquilícese. Nosotras tampoco.
MARGA: ¿Y les parece bien dejar así a una criatura sola, con una escopeta?
MATILDE: El padre era un gran cazador y lo acostumbró a la pólvora desde que nació. Por ese lado no hay peligro.
(...)
MARGA: Comprendo, señora, comprendo. Y ahora me explico este refugio en el campo, y tanto secreto. ¡Un chico natural!... ¿Suyo?
ANGELINA (ruborizada): ¡Yo soy una señorita!
MARGA: Perdón. ¿Suyo?
MATILDE: Tampoco. Yo, aunque viuda, soy señorita también.
(..)
MARGA: En resumen, ¿puedo saber de quién es ese hijo natural?
MATILDE: ¿Quién ha dicho que sea un hijo natural?
MARGA: Si no he entendido mal, ustedes ahora mismo.
MATILDE: Mi hermana ha dicho "natural", como lo contrario de artificial. "Natural", como producto de la Naturaleza. ¿Está claro?
(...)
MARGA: ¿Y cuál es el problema especial de ese chico, que las tiene tan preocupadas?
ANGELINA: Lo primero, ya hemos dicho: una ignorancia total.
MARGA: Sí, sí, ya sé: leer, escribir, los libros... Hasta ahí todo es normal. ¿Y después?
MATILDE: Después, el carácter. ¡No se lo imagina usted! Indomable y peligroso como el mismo diablo.¡ Un rebelde!
MARGA: No importa; a eso ya estoy acostumbrada. ¿Ha tenido otros antes que yo?
ANGELINA: Tres hombres. Tres fracasos.
MATILDE: El primero trató de amansarlo por la dulzura, y renunció a los cuatro días. El segundo quiso atraerlo por la razón y duró una semana.
ANGELINA: El tercero se empeñó en dominarlo por la fuerza, y ahí empezó la tragedia. ¿Ve aquella ventana alta del pabellón? Por allí lo tiró.
MARGA: ¡No lo puedo creer! ¿Que el profesor tiró al niño por la ventana?
ANGELINA: El niño al profesor.
MARGA (desfallecida): Un momento, un momento, que estoy empezando a marearme. De manera que el niño tiró al profesor por aquella ventana... Pero entonces, ¿cuántos años tiene esa criatura?
MATILDE (natural): Veinticuatro.
MARGA (se levanta de un salto): ¿¡Cómo!? (Aprieta los párpados y se pasa la mano por lo ojos dominándose) Perdón, señora... creo que no he entendido bien ¿Ha dicho cuatro años?
MATILDE: Veinticuatro.

La tercera palabra-Alejandro Casona. 

miércoles, 23 de octubre de 2013

Respira, espera
aixeca't sense pressa
Inspira, refes-te
la vida, el món t'espera

Fil de llum- Andreu Rifé.
Lea más en http://lyricstranslate.com/es/fil-de-llum-hilo-de-luz.html#xmT5ozAVQBDM1LEu.99Respira, espera
aixeca't sense pressa
Inspira, refes-te
la vida, el món t'espera
Lea más en http://lyricstranslate.com/es/fil-de-llum-hilo-de-luz.html#VLtO7vtkEecbIKQh.99Respira, espera
aixeca't sense pressa
Inspira, refes-te
la vida, el món t'espera
Lea más en http://lyricstranslate.com/es/fil-de-llum-hilo-de-luz.html#VLtO7vtkEecbIKQh.99Respira, espera
aixeca't sense pressa
Inspira, refes-te
la vida, el món t'espera
Lea más en http://lyricstranslate.com/es/fil-de-llum-hilo-de-luz.html#VLtO7vtkEecbIKQh.99Respira, espera
aixeca't sense pressa
Inspira, refes-te
la vida, el món t'espera
Lea más en http://lyricstranslate.com/es/fil-de-llum-hilo-de-luz.html#VLtO7vtkEecbIKQh.99

sábado, 19 de octubre de 2013

Hoy, tanto, tanto error
casi desaparecí,
dejé la vida en llegar aquí.
Hoy pediré perdón
y agradeceré todo mi pasado:
porque me trajo a ti,
por algo fui así.

Hoy-Julieta Venegas.
Alegrías tuve para dar
no creas que siempre fui así.
Si ves que todo se termina
eso en la vida es algo natural.
El viento todo se lo lleva, nada carga
el peso que lo anclará.
El mundo es una marea que siempre te lleva y te traerá:
abre los ojos, suéltate un poco y déjate llevar.
El fuego te está quemando
 y tú insistes en no cambiar,
te quieres quedar sentado
cuando todo dice hay que moverse ya.
¿Por qué no lo quieres ver?
¿Por qué, si sabes bien, no te quieres mover?

¿Por qué?- Julieta Venegas.

sábado, 12 de octubre de 2013